読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

SNCFからお知らせが来た。

明日、パリに行きます。

Rock en Scene(音楽フェス)に行きます!!

最後ぐらい楽しまないとね。

 

って、思ってたらSNCF(仏鉄)からショートメール。

Info SNCF : fortes chaleurs. Votre train 6618 du 26/08 pourrait etre perturbé. Par ailleurs, nous vous recommandons de vous munir d'une bouteille d'eau par personne.

(超暑いから、あなたの乗る電車ヤバいよ。それから、水持ってきた方がいいよ。)

???

猛暑で、電車なくなるの?

それから、水持って来いってなに?

 

意味わからないんですけど。